Department of DoubtForm 218: Worries deferred to a later date

"We'll cross that bridge when we come to it": what it means, and 25 other ways to say it

"We'll cross that bridge when we come to it" is how the Department of Doubt files a worry for later. What if it rains on the garden party? What if the flat-pack wardrobe has a screw missing? What if nobody laughs at the quiz-night team name? Not today's problem. Here is what the phrase means, where it comes from, when it is relaxed and when it is dodging, how it differs from "we'll see" and "look before you leap", how it reads in a text, and 25 other ways to say it.

The short answer

"We'll cross that bridge when we come to it" means "we'll deal with that if and when it actually happens." "What if the wardrobe doesn't fit up the stairs?" "We'll cross that bridge when we come to it." It parks a worry that may never arrive.

Where it comes from

It is an old English saying from the days of long journeys by foot or cart: a bridge miles down the road is not worth worrying about until you reach it. People also say "when we get to it" or "when I come to it"; they all mean the same thing.

Relaxed, practical or dodging?

"Cross that bridge when we come to it", "We'll see", "Look before you leap", "Future me problem"

How it reads in a text

Keep it light

  1. Use it for worries that are unlikely or far away, not for the obvious problem on Tuesday.
  2. Pair it with the thing you are doing now, so it sounds like a plan, not a shrug.
  3. If the bridge does arrive, cross it together; that was the deal.

25 other ways to say "We'll cross that bridge when we come to it"

Friendly

Casual

Mock official

Polite (work)

More from the Department

The Department of Doubt doubts most plans, but it also refuses to worry about problems that have not turned up yet. See today's case, browse the archive, or give your own idea a stamp in Stamp Anything. More phrase guides are in all guides.

See also: what "We'll see" means, what "Look before you leap" means, and what "Think twice" means.

Questions about "We'll cross that bridge when we come to it"

What does "We'll cross that bridge when we come to it" mean?

It means "we'll deal with that problem if and when it actually happens, not now." "What if it rains on the garden party?" "We'll cross that bridge when we come to it."

Where does "Cross that bridge when we come to it" come from?

It is an old English saying from the days of long journeys on foot or by cart: there is no point worrying about a bridge that is still miles down the road. Today it is used for any worry that may never arrive.

Is "We'll cross that bridge when we come to it" dismissive?

It can be. Said calmly about an unlikely worry, it is reassuring. Said to dodge an obvious, near problem, it can sound like "I don't want to think about it."

What is the difference between "Cross that bridge when we come to it" and "We'll see"?

"We'll see" leaves a decision open. "Cross that bridge when we come to it" postpones a specific worry until it is real.

What is the difference between "Cross that bridge when we come to it" and "Look before you leap"?

They pull in opposite directions. "Look before you leap" says check first. "Cross that bridge when we come to it" says don't worry about it yet. Good plans use a bit of both.

What does "Cross that bridge when we come to it" mean in a text?

"cross that bridge when we get there 🤷" is relaxed. "future us problem" is the casual modern version. "we'll cross that bridge when we come to it." with a full stop can mean "drop it for now."

The Department of Doubt is satire, but this page is a plain guide to an English phrase. See the satire notice.

Meanwhile, at the DepartmentCase No. 0029 · today

Do you agree with the Department?

No votes yet.Be the first to agree or object.
Read the official note →