Department of DoubtForm 360: Reply-all cover in a teammate's name, declined

"Pick up the slack": what it means, and 25 other ways to say it

"Pick up the slack" is the quiet cover: the colleague who takes on the extra tasks, the housemate who does the second load of washing. When one teammate was out for the day, a colleague kindly offered to pick up the slack. They covered so thoroughly that they answered every message in the teammate's name, then sent a reply-all to confirm each answer. By the afternoon the team had thirty-one confirmations and two people who seemed to be the same person. Was covering quite that thoroughly a good idea? The Department did not think so. Here is what the phrase means, where it comes from, "pick up" or "take up", how it differs from "pull your weight", "cut some slack" and "learn the ropes", how it reads in a text, and 25 other ways to say it.

The short answer

To "pick up the slack" is to do the work someone else has left undone, or do extra to cover a gap. "Sam's on holiday, so I'm picking up the slack on the weekly report."

Where it comes from

It comes from ropes and lines. "Slack" is the loose part of a rope that is doing no work; taking it in makes the rope tight and useful again. The phrase uses that picture for work that is not getting done.

"Pick up the slack" or "take up the slack"?

Both are used and mean much the same. "Pick up the slack" is more common in everyday speech. "Take up the slack" is a little older and closer to the rope picture.

Helpful cover, or too much cover?

Picking up the slack is a kind thing to do. The Department's only advice is to cover the work, not the person. Answer as yourself, keep a short note of what you did, and hand it back when they return.

Honest, teasing or at work?

"Pick up the slack", "Pull your weight", "Cut some slack", "Learn the ropes"

How it reads in a text

Keep it light

  1. Cover the tasks, and sign your own name.
  2. Keep a short list of what you did for the hand-back.
  3. Say thank you when someone picks up the slack for you.

25 other ways to say "Pick up the slack"

Friendly

Casual

Mock official

Polite (work)

More from the Department

The Department of Doubt picks up the slack every morning, then stamps it before noon. See today's case, browse the archive, or give your own offer to help a stamp in Stamp Anything. More phrase guides are in all guides.

See also: what "Pull your weight" means, what "Cut some slack" means, and what "Learn the ropes" means.

Questions about "Pick up the slack"

What does "Pick up the slack" mean?

It means to do the work that someone else has not done, or to do extra so that a gap is covered. "Jo is away this week, so we'll pick up the slack."

Where does "pick up the slack" come from?

It comes from ropes and lines. "Slack" is the loose part of a rope that is doing no work; taking it in makes the rope tight and useful again. The phrase uses that picture for covering work that is not getting done.

Is "pick up the slack" negative?

Not by itself. Offering to pick up the slack is kind and helpful. It can sound like a complaint when someone says they "always" have to pick up the slack for another person.

Is it "pick up the slack" or "take up the slack"?

Both are used and mean much the same. "Pick up the slack" is more common in everyday speech; "take up the slack" is a little older and closer to the rope picture.

What is the difference between "Pick up the slack" and "Pull your weight"?

"Pull your weight" means doing your own fair share. "Pick up the slack" means doing extra to cover a share that is missing. When someone does not pull their weight, someone else picks up the slack.

What is a synonym for "Pick up the slack"?

Close phrases are "cover for someone," "fill the gap," "step in," "take on the extra work," "fill in" and "make up the difference."

The Department of Doubt is satire, but this page is a plain guide to an English phrase. See the satire notice.

Meanwhile, at the DepartmentCase No. 0029 · today

Do you agree with the Department?

No votes yet.Be the first to agree or object.
Read the official note →