Department of DoubtForm 274: Detail noted, set aside

"Neither here nor there": what it means, and 25 other ways to say it

"Neither here nor there" is what the Department of Doubt says when an argument wanders off the point. Whose turn it was to take the bins out? Neither here nor there: the bins are still full. Which way round the toilet roll goes? Neither here nor there: we are discussing the leaking tap. Whether the paint is "technically" teal? Neither here nor there: the wall is still half done. Here is what the phrase means, its second meaning, where it comes from, whether it is rude, what "that's neither here nor there" means, how it differs from "so-so", "whatever" and "fair enough", how it reads in a text, and 25 other ways to say it.

The short answer

"Neither here nor there" means not important, or not relevant to the point being discussed. "But I tidied last week!" "That's neither here nor there. It's messy now."

The second meaning: in between

Less often, it means "not clearly one thing or the other." A colour that is not quite blue and not quite green, or a day that is not quite warm and not quite cold, can be "neither here nor there."

Where it comes from

The picture is plain: something not in this place and not in that place is not anywhere that counts. English has used the phrase for centuries to set a point aside as beside the point.

Dismissive, fair or polite?

"Neither here nor there", "So-so", "Whatever", "Fair enough"

How it reads in a text

Keep it light

  1. Use it on side details, not on something the other person cares about.
  2. Follow it with what does matter, so it moves things on.
  3. If the "side detail" keeps coming up, it may not be neither here nor there after all.

25 other ways to say "Neither here nor there"

Friendly

Casual

Mock official

Polite (work)

More from the Department

The Department of Doubt sets aside anything neither here nor there, and still does not think so. See today's case, browse the archive, or give your own idea a stamp in Stamp Anything. More phrase guides are in all guides.

See also: what "So-so" means, what "Whatever" means, and what "Fair enough" means.

See also: what "Make a mountain out of a molehill" means.

See also: what "The long and short of it" means.

Questions about "Neither here nor there"

What does "Neither here nor there" mean?

It usually means "not important" or "not relevant to what we are talking about." "Whose idea it was is neither here nor there. The shelf is still crooked."

Does "neither here nor there" have another meaning?

Yes. It can also mean "in between" or "not clearly one thing or the other." "The colour is neither here nor there: not quite blue, not quite green."

Where does "neither here nor there" come from?

The idea is simple: something that is not in this place and not in that place is nowhere that matters. English has used the phrase for centuries to brush a point aside as beside the point.

Is "neither here nor there" rude?

It can sound dismissive if you use it about something the other person cares about. Said about a small side detail, it is a neutral way to get back to the main point.

What does "that's neither here nor there" mean?

It is the most common form. It means "that does not matter for this" or "that is beside the point," often followed by what does matter.

What is a synonym for "neither here nor there"?

Close phrases are "beside the point," "irrelevant," "doesn't matter," "not the issue" and "by the by."

The Department of Doubt is satire, but this page is a plain guide to an English phrase. See the satire notice.

Meanwhile, at the DepartmentCase No. 0029 · today

Do you agree with the Department?

No votes yet.Be the first to agree or object.
Read the official note →